pd: Dadas las circunstancias me autodigo que estaría bien escribir un algo bonito y reflexivo sobre...pero no creo que sea importante lo que nadie tenga para decir de un tipo como Gelman: su persona, su vida y su trabajo lo dice TODO.
pd: Compren sus libros o vayan a la biblioteca o pídanlos prestados y léanlo, es.... pd2: Para vos, Toro. pd3: Qué bien que pasen éstas cosas. Encore, aún, entuavía, todavía.
Suena: Amor amarillo, Gustavo Cerati. Me abriga: mi bufanda nueva. A mi lado: Mariana, riendo. Vemos: fotos de hace un tiempo. Bebemos: vino. En un ratito: me marcho. ...cantamos. Fotografía: Pancho Tolchinsky.
I don't know you But I want you All the more for that Words fall through me And always fool me And I can't react And games that never amount To more than they're meant Will play themselves out
Take this sinking boat and point it home We've still got time Raise your hopeful voice you have a choice You've made it now
Falling slowly, eyes that know me And I can't go back Moods that take me and erase me And I'm painted black You have suffered enough And warred with yourself It's time that you won
Take this sinking boat and point it home We've still got time Raise your hopeful voice you have a choice You've made it now
Take this sinking boat and point it home We've still got time Raise your hopeful voice you have a choice You've made it now Falling slowly sing your melody I'll sing along
...y también llorar al escuchar esta canción, aunque ni en tu vida ni en la mía se esté hundiendo nada.
The Frames: Falling Slowly. Sobre "Once": ...aunque haya quien opine que habría que quitarle el ¿79? porciento de la peli, y darle una trompada en la mandícula al que hizo el cásting, éste post va por el otro 21 % que..................(rellenar con lo que corresponda, yo es que me dá pudor y...). Vayan a verla, sólo por los diez primeros minutos, ya vale la pena.
i still recall the taste of my tears. echoing your voice just like the ringing in my ears. my favorite dreams of you still wash ashore. scraping through my head 'till i don't want to sleep anymore.
Come on tell me. make this all go away. you make this all go away. i'm down to just to thing. and i'm starting to scare myself. make this all go away. you make this all go way.
i just want something. i just want something i can never have you always were the one to show me how back then i couldn't do the things that i can do now. this is slowly take me apart. grey would be the color if i had a heart. i just want something i can never have. in this place it seems like such a same. though it all looks different now, i know it's still the same everywhere i look you're all i see. just a fading fucking reminder of who i used to be.
i just want something. i just want something i can never have i just want something i can never have think i know what you meant. that night on my bed. still picking at this scab i wish you were dead. you sweet and perry ellis. just stains on my sheets.
Eso.
Poco más para decir. El señor éste que gime allí arriba ya dijo por mí. Trent R.: otro animale.
Franco Battiato: 64 años. Cantante. Escribe canciones como...
L'animale
Vivere non è difficile potendo poi rinascere cambierei molte cose un po' di leggerezza e di stupidità. Fingere tu riesci a fingere quando ti trovi accanto a me mi dai sempre ragione e avrei voglia di dirti ch' è meglio se sto solo... Ma l' animale che mi porto dentro non mi fa vivere felice mai si prende tutto anche il caffè mi rende schiavo delle mie passioni e non si arrende mai e non sa attendere e l' animale che mi porto dentro vuole te. Dentro me segni di fuoco è l'acqua che li spegne se vuoi farli bruciare tu lasciali nell' aria oppure sulla terra.
La versión de arriba no está mal. Pero lo prefiero en ésta de abajo, desafinando y en camiseta. Lástima que el vídeo dure sólo 47 segundos...:-(
Georgina Rôo. Todos los derechos reservados. Los textos, traducciones y fotografías son propiedad de la autora, salvo en los casos donde se especifique lo contrario.
georgina.oro@gmail.com